Перед отплытием

Осень.

Сегодняшняя ночная смена выдалась тяжелой, отсиживаюсь дома и прихожу в себя. Хотя нет, мы прогулялись с Эмиленькой: я пешком с собачкой нашей, а Эмилька на велосипеде. Дождя не было, вот уже хорошо. А что от осени ждать-то? Впереди 3 дня выходных! 

Таких красавиц Эмилия теперь рисует. Уже руки, ноги, туловище:все отдельно. А уж ресницы-ооо, это главное для девочки!

Помощница?

Эмилия вызвалась помочь в приготовлении торта. Нос после помощи в шоколаде!

Утром я проснулась от манящего запаха pannukakku: папа хозяйничал нп кухне. Получилась вкуснятина.

Перед сном.

Дождливый день.

Дождь, дождь, а у нас танцы. Да и на работу уже пора. Вечером в 10 прогулка с Мари.

После дневного(уже вечернего) сна.

Ездили в Хельсинки, Эмилия уснула по дороге, теперь вот с трудом просыпается, со скрипом, со стонами. Для утешения включили мультфильмы.

А рядом коровы...неспешная сельская жизнь.

Утром.

Пол девятого утра и мы с Мари вышли на пргулку. Люблю такие прогулки по лесным дорожкам под пение птиц.

Принц и принцесса.

Илья поехал в командировку в Ирландию. С собой взял коллегам ирландским местных(финских)конфет, ржаной хлеб и салмиакки. Ждём обратно папу в субботу. К счастью у нас гости из Москвы, так что время пролетит быстро. И...сегодня ждём письма насчёт того куда наш Лёша попадает учиться...уф!

Начало лета.

Ужасно холодно, но главное-наш Лешка закончил девятый класс. Теперь 2 недели некоторого напряжения и ...в общем посмотрим.
Мари сегодня встретила в первый раз в своей жизни...коров. Теперь во сне вздрагивает, повизгивает...переживает заново события дня :)

Hyvinkää, 30.05.2012.

Проезжала мимо на велосипеде. Остановилась. И так делают все, кто там оказывается. Самое страшное, что он не знает зачем это сделал.

Смотрим в рекламе товары для сауны, наткнулись на глиняную лягушку, в которую можно накапать всякие масла для запаха, например эвкалиптовое. Эмилия говорит:
- а давай, мама, купим такую.
- у нас уже есть...эээ...-вспоминаю, какую фигурку мы посадили в свою сауну.
-а, гомик!
Я в задумчивости... потом дошло, что речь идет о гномике. Да, в сауне у нас действительно гномик.

В мае я успокаиваюсь и радуюсь весне. После ночных смен спать пока не хочется-самое время залезть в facebook и поползать по интернету. Балкон открыт...пение птиц, на фоне шумят по трассе проезжающие машины. Последние события в нашем маленьком городе напугали людей и жизнь за последние два дня как-то затихла. Все что-то делают, куда-то идут, но почему-то нет привычных звуков:тишина и приспущенные флаги вокруг. И только птицы распевают во все голоса.

Приспущенные флаги в Хювинкяя.

Кажется нереальным, что в нашем маленьком городке могут происходить такие жуткие вещи. Впереди лето...

Моя помощница.

Помощница.

- смотри, мам, я как Золушка :)

Наш с Эмилией день.

Ох, устали мы с Эмилькой сегодня. С утра на велосипеде покатили в наш совсем недавно открывшийся торговый центр. Кафе( -мам, пойдем в наше кафе!-и магазины...в магазине детской одежды присмотрели яркие джинсы, нет, леггинзы(правильно ли написала?) и Эмилька в первый раз промаршировала в примерочную с ворохом одежды. Продавщица приносит и меняет что-то по мере надобности, восхищаясь одновременно и малышка замирает от восторга- стильно! Ну а потом, закинув папе в машину наши покупки отправились в библиотеку. Думала вечером погладить ворох белья, нет, сил нет. Правда, я еще и Мари выгуляла, попав под ливень... Ну в общем день удался, совершенно прекрасный день!

На работе, вторая ночная смена. Пока спокойно, но ожидаем пациента, которого привезут прямо из аэропорта и тогда придётся встряхнуться...Зато сегодня я выспалась, на улице днём светило солнце и мы с Мари, нашей таксочкой, совершили прекрасную прогулку по лесу вдоль реки  под пение птиц. Люблю май!

Vappu!

-Рапсовое масло закончилось, сказал Лешка по телефону мне из магазина. Я пеку munkit (пончики), традиционную выпечку на 1 мая. А Илья сделал на гриле сардельки и помидоры. Ну и чипсы.

Красота.

"Уже не лезут в глазы мои длинные волосы"-сообщила Эмилия, прихорашиваясь возле зеркала (ударение в слове глазы на букву ы).

Весна!

Вышла я сейчас на балкон, чтобы снять высохшее белье с вешалки и почувствовала насколько по-весеннему свеж воздух, вокруг щебетание птиц- наконец-то пришла весна! Утром еще прохладно, но днем уже +10. Значит уже скоро можно будет отправиться куда нибудь с палаткой на пару ночей. Наша Эмилия так и говорит:"хочу палатк(именно палатк), минимарафон, диснэй-шоу(ок, диснейлэнд, кажется подойдет) и sirkus"

Эмилины разговоры.

Наш недавний диалог с Эмилией:
-Я пойду замуж!
-За кого?
-За папу...и за Лёшу!
-Что вы будете делать?
-Танцевать!

А сегодня:-Когда я буду большая, я "родю" тебе маленькую девочку।

Наша мечтательница устроила сегодня пикник своим куклам на втором этаже:расстелила своё покрывала, принесла нехитрую посудку, мягкие игрушки, усадила кукол-барби...

На улице.

Ссорятся, мирятся, но все таки лучшие подружки.

Детские высказывания

"Какой типтопный день" сказала Эмилия под конец длинного дня

Суббота

Сегодня мы целый день в разъездах. Утром сбегали с Эмилией на танцы. Потом прямо оттуда поскакали в магазин закупить продуктов на неделю. Алексей разнес свою рекламу под весенним дождиком. После обеда на скорую руку и непродолжительного отдыха поехали на день рождения. А в заключение поехали смотреть на тренировку Алексея. День прошел.

В myrkytyskeskus(центр ядов и отравлений) за последнюю неделю я звонила трижды, в большей степени проконсультироваться, перестраховаться, ничего особенного,но тем не менее...правда до этой недели долго не звонила. Вот только сейчас позвонила соседка, у них ЧП. Я рассказала что надо делать, но на всякий случай вновь набрала знакомый номер. Кажется мне, что "не у медиков" жизнь спокойнее, впрочем, я в этом уверена. Я одна такого могу напридумывать!

Спать,спать,спать!

Работа моя, работа и учёба Ильи, учёба Лёши.

Ночные смены, ночные смены...ещё одна-и три недели я буду жить нормальным графиком. Нет, мне нравится работать в ночь, но, когда толком не спишь по-непонятной причине, то всё дурацко. Зато пришла на работу, в раздевалке пообщалась с коллегой, обменялась впечатлениями, поговорили о детях-уже веселее. В отделении спокойная атмосфера, настроилась на рабочий лад, кондиционер шумит, мониторы попискивают.
Сегодня я вновь поразилась насколько девочки отличаются от мальчиков:наша крошка попрыгала на уставшем папе, подарила Алёше раскрашенный рисунок пони и пришла ко мне со страдальческим видом:- "Мама, болит живот, очень сильно". Я удивилась резкой перемене, но встревожилась, а она мне указывает на лакрицу, купленную только что папой и сообщает, что вот именно эта лакрица поможет обязательно. Слопала и повеселела!
Папа у нас весь в работе, учёбе: вчера я пошла на работу, он ещё домой не приехал, на следующей неделе у него командировка в Венгрию. Зато необычайно бодрит мысль о предстоящем отпуске! Да ещё у Лёши выпускной класс-забот хватает. Эмилия, наслушавшись нас заявила, что ни в какой садик она не ходит, а исключительно в школу ,и если мы по неосторожности спрашиваем как прошёл день в саду, она тут же поправит:-в школе!

Марино место.

Спустились мы с Эмилией вниз- и вот, спит наша Мари в корзинке с журналами.

Наши дорогие дети.

На этой неделе мы с Эмилией посетили зубного гигиениста, ведь нам уже три с половиной года! В прошлый раз всё было хорошо, признаков кариеса обнаружено не было,так что сейчас был просто плановый осмотр. Эмилия согласилась лечь и открыть рот только тогда, когда я сказала, что наш Алекси тоже так делал, но за руку меня держала крепко. Зато когда похвалили её красивые зубки- Эмилечка расслабилась. Пообещала чистить зубы 2 раза в день, жевать жевачки после еды и не увлекаться конфетами! К вечеру, правда, данные обещания забылись и уже хотелось печенек. Следующий визит к стоматолагу в 5 лет, надеемся, что раньше надобности в нём не будет.
На следующей неделе нашему уже не очень маленькому сыночку исполняется 16 лет. Толку вздыхать, как же так время пролетело смысла нет, (тем более, что не настолько уж и быстро оно пролетело, всё таки 16 лет-это не просто так), тем не менее я испытываю смешанные чувства. Он же совсем недавно родился, мы же его только что привезли на такси домой из больницы! И вот нате вам-16 лет! Тогда, в честь рождения Лёшки мы с Ильёй купили мороженое из машины(кажется, на большую роскошь у нас не было денег). Впрочем, състь это мороженое мы не успели, малыш тут же напомнил о своём существовании. Я помню дикую усталость первых дней, но так же хорошо помню, что мы были очень счастливы. Лёша-наш первенец, он уже почти взрослый и всё равно он наш малыш, которому всё ещё нужно наше внимание и забота. Он уже определился с папиной помощью что будет делать после 9-го класса, куда пойдёт учиться, они с папой уже больше друзья, чем просто отец и сын. Лёша очень повзрослел за последнее время. Может потому, что пришло время выбора будущей профессии, может потому, что он не так давно стал старшим братом и сейчас он всё больше времени проводит с Эмилией. А может это потому, что у нас появилась собака, и мы сразу сказали, что ответственность за собаку в первую очередь возлагаем на него? Да и так ли уж важно по какой причине ребёнок становится самостоятельнее, главное, что он взрослеет, так ведь и должно быть. Только всё равно мне чуточку грустно, что наш доверчивый, искренний и немного наивный малыш так быстро становится взрослым. И как же здорово, что у нас есть наша маленькая баловница Эмилия.

С Ильей уютно устроились в кровати: я с ipad-ом, Илья с бокалом пива в одной руке и пультом от телевизора в другой. Я показываю ему фотографии очаровательной Дженнифер Анистон, на что Илья отвечает:"43, а все под девочку косит". На мой возмущенный комментарий, что "а что ты скажешь, когда мне будет 43!", Илья отвечает:"Ирочка, ты всегда у нас будешь красотулечкой". Вдохновляет!

Творения детские.

Разговаривали сегодня по скайпу с очень близкими друзьями. Эмилия присутствовала рядом, а чтобы не скучать, нарисовала очередную девочку на моей тетрадке с англ.яз. Эмиленька мечтает о длинных принцессиных волосах.

Разговор Эмилии.

Я обещала себе записывать выражения Эмилии. Вот 2 последних:
- en jaska enää...
-pyydä anteeksi русским языком!

Завтрак на обочине

Ожидая опоздавший поезд прекрасно позавтракал на перроне под завистливыми взглядами мерзнущих попутчиков.

Просто из жизни.

Недели три назад в "Сокосе" смотрели с Эмилией разные парфюмы. Малышка с большой ответственностью подошла к выбору нового запаха для папы, потом долго выбирала "принцессины" бутылочки, а я поняла, что у меня есть теперь с кем я могу подольше оставаться в парфюмерном отделе. Обычно у нас это было так:"Всё, давай, бери уже и пошли", зато теперь...

Ближе к весне.

Уже не холодно, несмотря на вчерашний снегопад, весна уже воооон там, близко-близко! И солнце светит вовсю, и с горки так весело кататься!

Объяснения ребенка

Эмилия просит мультик про "усалоку". Я её не понимаю и прошу объяснить другими словами. Эмили тяжело вздыхает и растолковывает мне как маленькой ляле "хочу мультик про принцессу-рыбу".
Ну не выговаривает она пока Р и Ч, а мультик хочется :)

Пока в поезде ехал - вот такая фотка получилась

А Илья подписал меня на английский Cosmopolitan в электронном формате. Ну что, друзья, Ipad Ильи перекочевывает в мое пользование. Ладно, не подеремся, как говорит мой муж.

Пирог в честь дня друзей :)

Леша напрягся и испек нам вот это чудо! Я после вечерней смены не сразу поняла в честь чего удостоились мы такой чести. Сынок строгим голосом сказал, что начинать пробовать можно только завтра. Тем приятнее будет вставать завтра на работу!

Вечер среды.

Вдесять вечера. Эмилия спит, Лешка укладывается. Илья грызет гранит науки, нахмурив брови. В такие моменты я предпочитаю его не трогать, вид у него слишком серьезный и слишком умный. Пожалуй, поставлю себе диск с "большим городом".

Читаем Муху-цокотуху.

Муху-цокотуху мы знаем наизусть, все картинки давно знакомые, тем не менее вопросов всегда много:
-А что муха ест?
-А где застёжки золотые?
-А почему паук муху хватает?
Читаем дальше: "и кровь у неё выпивает..."- тут Эмилия буквально впивается взглядом в картинку, делая большие глаза и спрашивает:" Мама, где кровь?".
Все эти вопросы задавались бесчисленное количаство раз и каждый раз я искренне радуюсь, когда мы закончиваем читать книжку.

Анекдот

xxx: Знакомый рассказал историю про своего хомяка. Потерялся этот маленький пушистый комок, 3 дня найти не могут по квартире. Ну, забили на поиски, сам появится.
На 4й день с утра заходят на кухню, а на двери холодильника внизу висит их хомяк в раскорячку, лапками по двери скребется. Оказывается это маленькое чучело полные щеки магнитиков набрало и прилипло :)
--
WBR, Ilja

Такса

> Такса - небольшое существо со скверным характером, примерно в полторы
> собаки в длину и пол-собаки в высоту. Ходовая часть таксы всепогодная,
> с приводом на четыре лапы.
>
> В передней части такса оснащена зубами-хваталками, благодаря которым
> такса способна разгрызать все, что не прибито гвоздями. Задняя часть
> таксы имеет длинный хвост, которым такса улыбается хозяевам.
>
> Нос таксы холодный и мокрый, обычно суется таксой в каждую щель.
>
> Также задняя часть таксы часто получает шлепки газетой за применение
> зубов-хваталок (см. выше). По углам у таксы есть четыре короткие лапы
> с огромными когтями, которыми такса разрывает коврики перед дверью,
> свою подстилку и грядки с морковкой на даче.
>
> Интеллект таксы - самый высокий среди низких собак, но напрочь
> отключается, если такса видит мячик, тапок или другую таксу.
>
> Обитает такса обычно под диванами и шкафами, а также в норах, которые
> откапывает в постели хозяина.
>
> Питается такса всем, что не успели достать у нее из пасти.

Собака-дополнительные хлопоты?

Получилось интересно, что почти одновременно с нами собаку завели и наши соседи, с которыми у нас прекрасные отношения. Правда, у них мальчик(американский коккер-спаниель), а у нас девочка(миниатюрная короткошёрстная такса). Зато они прекрасно находят общий язык и дружно облаивают встречных собак, несмотря на то, что наша Мари обычно редко раскрывает пасть, прогуливаясь в одиночестве( в компании хозяев, конечно). Зато вместе с Каапо они-сила! Вот и сегодня две эти маленькие соплюшки(собачки) облаили нашу соседскую собаку- совершенно серъёзного пуделя. Тот вёл себя по-взрослому, почти никак не реагируя на вопли наших малышей. А мы с Ильёй задались вопросом надо ли стерилизовать нашу Мари. Жалко её, конечно, но и щенков разношёрстной породы нам не надо. Я уже сказала Суви с Мелисом что если что, то помёт честно делим пополам, в душе, конечно, абсолютно уверенная, что ни о каких щенках нет и речи, но как говорится...малыши-то малыши, но фиг знает.

Ложимся спать.

Наша принцесса на горошине улеглась в кровать, под подушку положила "горошинку". Утром будем проверять не появились ли синяки.

Игра со снегом.

Снег.

Сегодня выпал снег, быстро и почти много. Как тут не отправиться покататься на салазках, конечно, Эмилия счастлива. Только вот на завтра вновь обещают потепление.