Укладываю Эмилию спать, сижу возле кроватки, параллельно тыкаю пальцем в Ipad Ильи. Эмилия комментирует:" мама, смотри на меня, это папин журнал." выключила. Ребенок уснул.

28.12.2011

Вот так у нас: небольшой мороз, но снег, которого и так было немного, успел растаять.

Эмилин рисунок: "Я большая ....и vauva в животике". Вот так.

Девочка растёт.

Илья удивляется, с чего это наша дочь начала целоваться в губы? Я возмутительно у неё интересуюсь откуда она этому научилась. Ответ:" в телевизоре дядя с тётей так делали." Немая сцена. Мы с Ильёй ошарашенно смотрим друг на друга. При Эмилии телевизор включаем как можно реже и то- высмотрела ))).

Учёба, работа...

Сегодня дала я нашей Мари попробовать пару креветок(очищенных)-собака сразу же предпочла отскочить от них на безопасное расстояние и сообразила аккуратную абсолютно круглую лужицу. Удивительно, что ей пришло в голову, чего она так испугалась, ведь вроде не пугливая и лужица (от страха?) появилась впервые. До-о-олго Мари ходила вокруг да около двух маленьких, отваренных и уже очищенных креветок, но потом всё же решилась съесть! Блин, до чего же мы полюбили за месяц с небольшим нашу Мари. На неделю уезжаем в отпуск, отдаём её прежним хозяевам и думаем, как же мы будем скучать по этой забавной мордочке! Да, отвлеклась я. Думала о другом написать, а вот вышло это. Мы сейчас с удовольствием стоим на улице, разговаривая с собачниками, пока собаки обнюхивают друг друга. Интереснейший мир внезапно открылся для нас. И так же как достижениями детей, мы готовы хвастаться нашей собакой. А вот теперь переходим к детям. То есть начинаю хвастаться. У Лёши закончилась двухнедельная практика в пекарне. Смысл практики- ознакомление с рабочей жизнью, и наш сын отправился в пекарню. Временами он нам на свои (!) деньги покупал вкусные булочки, а временами ему давали хлеб и булочки весплатно. За практику поставили "отличную"оценку, отметив, что Лёша умеет общаться с коллективом. В современном мире так важно находить общий язык с окружающими. Кажется, у нас растёт достойный гражданин общества, и как ни банально это звучит(про гражданина), я очень и очень этому рада. А ещё...ещё наш папа будет получать диплом магистра. Во как звучит! Не слабо, да? В общем, поступить в университет-поступил, и вот следующая задача-это выкраивать два, а то и три вечера в неделю на учёбу, плюс самостоятельные занятия. Алёшин комментарий на учёбу Ильи:" Чё, пап, будешь большим боссом?".

Размышления.

Сейчас я читаю одну занимательную книгу русской жены бельгийского астронавта, учавствовшего в 21 космической экспедиции, которая рассуждает о разницы российского и европейского менталитетоа. О том, что российское командование отдает на борт четкие приказы, в ожидании услышать такие же четкие ответы, а соответственно командование NASA/ESA вежливо интересуется ходом действий, хваля работу коиманды и лишь впоследствии ненавязчиво предлагает сделать то-то и то-то. Ну и задумалась я о том, что действительно, у финнов то же самое, как и у всех европейцев-американцев: "а не хочешь ли ты сделать...", вместо, казалось бы простого " не мог ли бы ты сделать/помочь?". Иногда я могу ответить типа "ок, не хочу, но сделаю", но чаще все-таки обращаюсь именно по-русски "не можешь ли ты...". Ну ладно, иногда, могу предложить сделать какую-нибудь интересную процедуру, типа взять из артерии кровь на анализ ph(хе-хе!).

День отца.

Илья, собираясь на прогулку с собакой и Эмилией, хлопает себя по карманам, проверяя есть ли пакеты для...понятно чего, добавляя:"Пакеты собачьи, салфетки на случай детских соплей, а когда-то вот так же проверял с собой ли запасной памперс." День отца! С праздником, вас, дорогие и заботливые папы!

Подарок для модницы.

"Умница девочка! Когда она в 1 год ходила с сумочкой и выбирала себе украшения, которые ей надо одеть, то совершенно нормально, что в 3 года маленькой леди нужна косметика.
Андрюша уже подготовился, что сказать Эмилии как надо пользоваться кометикой. Приедем- расскажет."- это ответное письмо от наших петербургских друзей на моё сообщение о том, что Эмилия просит от деда Мороза...набор косметики. Пока ещё, конечно, набор ДЕТСКОЙ косметики, но факт остаётся фактом! На моё нетвёрдое "нет" маленькая модница ответила, что она ходит уже в старшую группу садика и соответственно большая девочка. Эмилия всегда смотрит с восторгом как красятся наши гости женского пола(я нечасто достаю тушь), стоит рядом и буквально копирует каждое движение, каждый взмах кисточки. Сегодня в магазине игрушек Эмилия увидела детское трюмо...теперь мы знаем, что принесёт дед Мороз нашей юной красавице.

Вечер понедельника.

После школы, садика, прогулки.

Мари-новый член семьи?

Уже долгое время мы подумывали о собаке, изучали разные породы, раздумывая какая бы подошла нашей семье и решили, что собака появится у нас не раньше осени 2012 года. Сейчас в планах у нас различные поездки, а там возможно мы будем готовы к новому члену семьи, так как Лёше уже будет 16, он будет учиться вероятно на какую-то профессию, и нам будет сложнее выехать всем вместе куда-либо, так что...Но, как говорится человек лишь предпологает...Вчера на неделю к нам приехала Машка-карликовая такса, и сегодня, пока я после ночной смены отсыпалась, Илья с Эмилией знакомили собаку с окрестностями, с соседскими собаками и, понятно, с их хозяевами. Илья не стал заморачиватья и представлял всем собаку как Мари("Машка" финнам не выговорить), объясняя, что Мари у нас временно. Временно ли? Эмилия сказала, что никому она собачку не отдаст, прилежно раскладывала свои игрушки по местам, Лёша её так же примерно выгуливал. Ну...решили, что не будем загадывать наперёд.

На неделю Машка приехала к нам, ей кажется, нравится. Гуляла сегодня раз 5 ;)

Сели мы посмотреть расследования Швецовой и ...Илье сообщают, что где-то что-то накрылось. Вот так проходит сегодняшний, уже поздний, вечер.

Итог: тирамису и piparit.

Украшаем пряничное печенье.

Не менее важный процесс, безусловно. Так приятно повозиться со вкусными штучками.

Время pipari.

Ну вот почти рождественское время,и мы занялись рождественскими пряниками к радости Эмилии и Леши. Хорошо,что теста купили много, а то закралось подозрение, что на печенья ничего не останется :).

-ладно,завтра поваляюсь,-говорит Илья,-поставлю будильник на ...6.
Обычно стрелка указывает строго на 5.30 ;)

Эмилии никак не выговорить слово "почему", как вариант- финское "mik"(miksi). "mik näin?" -интересуется любительница задавать вопросы.
Сегодня ходила я в садик на собеседование с воспитательницей. Она обратила мое внимание на то, что малышка не влезает в гущу событий, предворительно не убедившись, что все ок, ну а потом с радостными воплями присоединяется к присутствующим. И еще мне сказали, что она очень коммуникабельна-пожалуй, именно это Эмилино качество нас радует больше всего. Наверно, это папины гены, мы с Лешей предпочитаем проводить время с книжками :).

Игры.

После садика взяли домой в гости Астрид, любимая игра Эмилии-во врача.

К зиме готовы!

Suppelovahverot.

Как по-русски не знаю(опята?). Сегодня привезли нам,теперь вот отварю-и в морозилку.

Чизкейк.

Вчера Эмилия ходила с т।Ритой в цирк, а мы втроем с Лешей решили скоротать время в ресторане. Увидев цену чизкейка, я решила обойтись без десерта, а вот сегодня оторвалась: результат налицо. Рецепт от Джейма Оливера. Для Леши с черникой.
А вот Эмилия в цирке время провела прекрасно: на выходе мы встретили ее с огромной конфетой в одной руке, с игрушкой в другой, что уж говорить про море впечатлений. Да еще Эмилия покаталась на лошаде(услышав, правда, что Маргарита с Эмилией говорят по-русски, казахские джигиты денег за прокат взять отказались).

Пока Лешка раскладывал рекламу, а Илья разбирал сарай, вышли во двор соседские мальчишки. Леша достал свой меч для бофера,распилил его надвое и соседские пацаны остались в восторге! Наверно Лешке нашему не на полицейского, а на учителя учиться надо.

Илья переел пирожных со сгущенкой, и уже на следующий день на его руках вылезла сыпь, корочкой покрывшая пальцы. Илья морщится, случайно задевая больное место. Тут же всполошившаяся Эмилия подскакивает:" что, isi, болит?". Илья смеется, что скоро совсем залечат, а я добавляю, что сейчас Эмилия притащит свое излюбленное лечебное средство: пластырь "Hello kitty".

Детские высказывания.

Едем сегодня с Эмилькиного кружка домой, я за рулем, Илья рядом мне рекоммендации ценные выдает, а Эмилия на заднем сиденье рассуждает: "деда..деда...деда...ааа, бабин kaveri(приятель)".

Осенний закат.

Время моей вечерней пробежки, и по пути остановилась запечатлеть потрясающе красивый закат. Не так как в реале, но все таки...

Домой!

Идем домой с работы/из садика. Завтра выходной и послезавтра тоже ;)

Гости.

К нам приехали из Петербурга гости, Эмилия от Андрея не отходит ни на шаг. Теперь очередь мультфильмов.

Сегодня.

Эмилия заболела, но я решила все таки пойти на работу. Илья остался работать дома, но все равно он работает, так что Эмилькой занимается старший брат. Недаром на мое предложение, а не родить ли нам еще одного малыша, Леша сказал" мама, мне хватает нашей ляльки".

Настала осень

В июле с Астрид во дворе.

После финиша

Уже с медалью на шее

Photo from minimarathon

Минимарафон.

Сегодня в Хельсинки день марафона, и наша Эмилия участвовала в минимарафоне с дистанцией в один километр. Конечно, мама с папой бежали рядом, но факт в том, что малышка после интенсивного разогрева на старте пробежала сама, даже почти не держась за руки. А потом была медаль и всякие вкуснятины:).

--
WBR, Ilja

Бельчонок

Возле нашего дома сидел бельчонок. Нас не испугался, а долго прыгал по стволу дерева как будто играл. Мы смогли его хорошенько рассмотреть и сфотографировать.

На моё предложение завести маленькую собачку Эмилия ответила, что будет кормить её и давать ей поиграть свои игрушки, но всё таки лучше тогда завести ей ещё и вторую собачку, уже свою.

Пришла я вчера в садик за Эмилией, а мне говорят, что она со своей подружкой Еминой разрисовали себе зеленой тушью лицо- это значит прихорашивались барышни! Я спрашиваю у нашей красавицы, уже частично отмытой, мол, зачем? А она мне справедливо отвечает, чтобы быть красивой! Замечу, что им постелили пледик и обе девицы, лежа на травке, задумчиво рассматривали книжку о гламурной жизни Барби, в то время как другие дети пытались поймать лягушку. Вечером Леша был отправлен в библиотеку за книжкой про Барби.

Собираемся в поездку: Эмилия пытается утрамбовать свой шкафчик с игрушками в рюкзак. Не получается, вытряхивает содержимое рюкзачка и упаковывает заново. Потом укусил комар и начинаем поиски пластыря. Завтра утром вылет ;)

Детские игры.

Пришла я сегодня за Эмилией в садик, а она деловито выпихивает мальчика (со своей группы, но помладше на год) с крылечка домика, стоящего во дворе садика. Рядом с нашей мадмуазель стоял еще один мальчишка Jaakko(уже чуть постарше), с которым, как выяснилось, наша Эмилия "живет" в этом доме и гостей на данный момент они с Jaakko видеть не желают. Увидев меня, Эмилька с веселым гиканьем рванула ко мне, "компаньон" же, насупившись, шел следом. Ни с кем другим поселиться в доме малыш не захотел. Малыши, а модель семьи уже четко понимают.

У Муми в гостях.

Подружки.

подружки уселись на крылечко поесть мороженое.

Первый выход на природу

11 часов вечера, финская Ривьера - Наантали. Собрались вывести деток, в первую очередь младшую лапочку к мууми. Чтобы в парк придти к открытию или сразу же как откроются ворота приехали на место с вечера и устроились лагерем в местном кемпинге.

Не успели мы прийти от предыдущего вороха подарков нашей тети Маргариты, как звонит она и просит измерить Окружность головы Эмилии-присмотрела шляпку. А Эмилия согласно кивает головой, что да, нужна срочно шляпка. У мамы шляпки не имеется, кепками да косыночками перебиваюсь, зато доча у нас первая модница. В садике охают и ахают, соседи смотрят с любопытством, что эти русские еще придумают, во что свое чадо оденут, а Эмилия с восторгом смотрит на Маргариту: сейчас посыпется очередной ворох подарков, и можно будет пойти покрасоваться перед Асси!

Не жарко, но и не холодно, пожалуй именно то, что надо-это я о погоде. Вокруг поют птицы, а Эмилия научившись кататься на трехколесном велосипеде, осваивает новый. Вчера ездили к Маргарите на гриль, привезли домой очередную порцию подарков. Разве что Эмилька на танцы просится, а новый сезон только в августе :).
А вот от Алексея ждем хороших оценок, не зря же он нам сегодня 8,5 принес по химии.

Эмилия на новом велике

We Are the Champions

We Are the Champions !-песня этой ночи на радио(у меня ночная смена) после того как финская сборная по хоккею завоевала золото, и если честно, несколько разочаровавшись в русской команде, я всё таки очень рада за финнов। А уж для Финляндии завоёванное золото-это самая настоящая и долгожданная победа! Ура!

У нас же тем временем в субботу прошёл концерт, в котором учавствовали Эмилька с нашим папой, тем самым подводя итоги весеннему сезону танцев। Продолжение будет осенью и теперь уже малышка будет заниматься там самостоятельно. В субботу на концерте Эмилька несколько растерялась, слишком увлеклась прыжками, так что пришлось Илье ей в процессе "напомнить" об обязанностях :). И это после идеальной генеральной репетиции! То ли она увидела нас с бабушкой и Маргаритой, то ли полный зал смутил, хотя Илья сказал, что она на занятиях всегда немножно "отрывалась" от него вперёд. Ну да ладно, главное, что ребёнку понравилось, Эмилия улыбалась всё своё выступление, впрочем как обычо, за что их с папой и выставили на передний план :). Что-что, а танцевать Эмилька любит.

А, сегодня наш ребёнок заявил, что ей срочно нужна "своя пони"! Договорились, что пока не будем покупать свою пони (хм!), а будем кататься на "общей" пони.

Мой муж смотрит КВН, временами переключаясь на хоккей( русские-финны), а меня КВН-овские громкие шутки почему-то только раздражают, кажутся навязчивыми. Ушла наверх, смотрю телевизор, читаю книгу финской журналистки о своей жизни в России. Вот так. Дожили. Мутант типичный.

Мууми

На прошлые выходные мы ездили в Стокгольм. Эмилия в первый раз осмелилась подойти Муми-троллю. Летом едем в Наантали, чтобы посетить домик Муми-троллй.

Эксперементы с собачкой.

Взяла Эмилия пушистую игрушечную собачку, подаренную ей на Рождество, с намерением "подстричь" ей хвостик. Я забрала ножницы, рассказала, что не надо этого делать и что собачке вряд ли понравится быть с лысым хвостиком. Малышка вроде как поняла все, получила от меня ножницы и...пошла в угол комнаты. Пошуршав там, вышла и сказала, что постригла собачкину спинку. Вечером я все это пересказываю Илье, а у Эмилии одновременно спрашиваю, что же собачка "сказала" про новую стрижку. Эмилия отвечает очень уверенно, кивая при этом головой: "koira sanoi joo-o" (типа понравилось).

пробежка

В который раз выхожу на пробежку и думаю: ну, сегодня пробегу 4 км., но пробегаю свои 6,5. Весна. А что может быть лучше весны? Только лето!

у каждого своё хобби.

Сегодня гуляя на детской площадке, нашей маленькой хозяюшке захотелось покатать чужую кукольную коляску. Понятно, что ей тут же дали понять, что это не её, но лапочка, упрямо сжав губки шла рядом с коляской, совсем чуть-чуть держась за неё сбоку, тем самым давай понять, что от коляски она не отступится так просто. Полагаю, придётся нам нашу коляску вытаскивать на улицу, взамен купив новую, домашнюю коляску. Коляска с бэбиком-это вешь! Даже в садике наша Эмилия главная по коляске.

Весенние радости.

Прошли выборы в финский парламент. Не сказать, чтобы с совсем уж неожиданным результатом, скорее наоборот. Европа несколько взволнована, хотя, вряд ли страна с 5-миллионным население способна совершить переворот, ещё не понятно к чему такие перемены приведут. Несмотря на то, что мы с Ильёй всё таки на стороне консерваторов, идеи истинных финнов нам не совсем уж далеки. Не все, конечно. Но и понять местное население, не понимающее что делать с таким наплывом иностранцев в Финляндию, совершенно чужим уже даже по своим религиозным убеждениям, по своей культуре, можно. Примеров множество:Германия, Франция... Люди не желают платить деньги непонятно куда, тогда как у самих происходят постоянные урезания. Да долго можно рассуждать на подобную тему. Посмотрим какие перемены принесут нам произошедшие выборы. А мы пока наслаждаемся уже начавшейся весной! К сожалению мы все переболели гриппом, а Эмилия всё ещё болеет, но даже не смотря на эти напасти мы безумно рады весне! Вчера Илья с Лёшкой пробежали в Эспо традиционный кросс на 6 км, правда раньше Илья бегал 17км, в этом году из-за затянувшейся зимы не было возможности тренироваться. Мы с бабушкой и Эмилией, конечно, поддерживали наших спортсменов! А в субботу у Лёши была конфирмация. Я даже не знаю есть ли какое-либо более значимое событие в жизни 15-летнего подростка. Пусть современная молодёжь не столь верующая, но традиции есть традиции. И Лёша наш не исключение. Надо было видеть с какой торжественностью ребята проходили по церви под звуки органа! А вокруг родители, крёстные подростков, родственники, друзья. Ну и потом подарки, поздравления... собственно прошедшие конфирмацию в какой-то степени становятся переходят определённый возрастной рубеж. Надо сказать, что Лёшка и правда очень повзрослел за последнее время. Мы к большому обоюдному облегчению не ругаемся, как-то не доказываем больше ничего друг другу. С Ильёй у него появились какие-то особые отношения, более доверительные. А насколько Лёша нежно любит Эмилию-здесь можно не повторяться. Всё это не может не радовать нас как родителей 15-летнего сына! Конечно, впереди ещё 9 класс, по-всей видимости, гимназия, но мне очень радостно(и немножко грустно), что Лёшка уже такой взрослый.И ещё есть повод для радости: на работу я езжу на велосипеде под пение птиц, тёплые зимние одежды уже убраны подальше, а световой день всё длиннее!!!

Сегодня в цирк!

"сирк,сирк, вместе с папой идем в сирк!"-радуется сегодня Эмилия с самого утра. Мы и не думали, что Эмилия так заинтересуется цирком, но как только малышка увидела рекламу цирка в газете, то ни на секунду не пожелала растаться с газетой. Я планировала поход в цирк ближе к осени, но раз так, то решили, что пойдет Илья с Эмилией, больше билетов не было. Зато они будут сидеть недалеко от арены! Эмилька даже отказывалась идти днем спать, чтобы цирк не пропустить.

Несмотря на поздно начавшуюся в этом году весну(на неделю позже!), сейчас можно с уверенностью сказать, что скоро я буду пить утренний кофе на террасе. Солнышко светит, птицы поют, оставляем все зимние болезни позади и наслаждаемся жизнью(а сама сижу дома на больничном с жуткой простудой).

Новость местного значения

Только что вычитал в нашей газетке новость - по просьбам читателей Хювинкявская библиотека приобрела 2 (две) табуретки. Теперь школьники начальных классов смогут сами доставать книжки с верхних полок. "ну прям как дети" :))

Прекрасные, не всегда лёгкие будни.

Наша Эмилия болеет, болеет. У меня опять три подряд ночных смены, Илья завтра пол-дня будет с Эмилией, потом я его сменю. Таковы будни. Хорошо, что Лёша почти выздоровел. Зато в субботу наша соседка Суви возьмёт Эмилию к себе, а мы с Ильёй планируем отправиться погулять по магазинам!!! В воскресенье мы в свою очередь берём Астрид. Так что подружки будут развлекаться вместе все выходные. Они так забавно встречаются друг с другом:обнимаются, радостно смеются, а при прощании опять же обнимаются и при этом обязателен воздушный поцелуй :). Вчера Эмилия пошла домой, забыв обняться с Астрид, но не тут-то было: Астрид решительно направилась стучаться в нашу дверь, типа не поняла такого обращения и успокоилась только после крепких объятий с Эмилькой.

Мда, нелегкая неделя выдалась: переработки Ильи со стрессами, мои ночные смены, сначало заболел Леша, потом Эмилия, потом я. Илья пока держится, только видимо и он заболевает :(. И совершенно не радует нас погода, увы. Но и эта неделя подходит к концу, завтра Илья с Эмилией поедут на танцы, потом будем ждать нашу бабушку в гости. Уж очень Эмилька требовала бабу в гости-соскучилась.

Весна? Или ещё зима?

пытаюсь убедить себя, что снег скоро растает, но уже не верю самой себе. Мы все ужасно устали от этой длинной зимы. Сначало заболел Лёшка, потом Эмилия, а теперь и я с соплями. А ведь сегодня уже 21 марта. Настроение мерзкое!

Трагедия в Японии...страшно. И я вновь, уже в который раз задумалась о том как внести свой вклад в защиту природы. Мусор мы сортируем давно, на работу я хожу пешком или на велосипеде, Илья с начала года пересел на общественный транспорт. Все идет к тому, что, вероятно, свои отпуска мы будем проводить только в пределах Европы, чтобы не летать далеко на самолетах. Ну и еще раз пересмотрю наши продукты питания: еще меньше мяса.

Весеннии деньки

Весна? Да-да, весна! После длинной, холодной зимы наступила весна! И пусть еще снег на дворе, но уже такое яркое солнце напоминает нам о марте. Пожалуй, сейчас самое лучшее то, что впереди весна, лето, но в то же время ещё можно кататься на лыжах. А Эмилия, насмотревшись на нас, захотела и себе лыжи. ну что ж, ещё пару лет-и начнём осваивать горнолыжный спорт.

Лёша вернулся с Леви

обновленая кроватка

Наша Эмилия со вчерашнего вечера как большая девочка спит в кроватке без одной стенки. Очень удобно оказалось: и ребенок самостоятельно пришел утром к родителям с игрушкой под мышкой, и родителям вставать лишний раз не надо. А уж как ляля рада переменам, ведь теперь посидеть есть где в своей комнате и ощущения совсем другие. С утра ребенок с гордостью показывал маме как удобно теперь тут Эмме ;)

На улице -29,5

Поезда опаздывают, один даже сломался прямо около платформы и другим приходиться его "объезжать". Прикольно смотреть на местных пионеров которые выпендрились в _резиновых_ кедах и коротеньких курточках "ой мама, я уже ног не чувствую".

Лешка в субботу уезжает на север Финляндии, а я уже сейчас, да ладно сейчас, я уже с неделю как паникую...справится ли он без нас, вспомнит ли одеться потеплее, ведь обещают холодную погоду, будет ли кататься спокойно на своём сноуборде...Хочется, чтобы поездка Лёшкина уже была бы позади! Хорошо, что Илья меня настраивает на нужную волну...нет, детям нужны как мама так и папа! Иначе бы я малыша нашего вряд ли бы отпустила одного так далеко. Такая вот родительская доля-волноваться за детей :(.

Еще не закончился снегопад, а по улицам задвигались снегоуборочные машины. Ждем новую лыжню!

-кто разбросал все эти бумаги?-вопрошаю я, стоя посреди комнаты, посреди маленьких изрезанных в мелкие кусочки бумаги.
- Эмма!- слышу я в ответ от нашей лапули.
Действительно, сейчас это у нее любимое занятие- резать все что попадется под руку, и в данный момент был разрезан купон со скидкой на корабль в Швецию.

В субботу на выставку путешествий!

Илья рассматривает каталог караванов(дача на колесах) и мечтает как мы на таком поедем колесить по Европе :).

Вскочила наша Эмилия сегодня в пол-восьмого, мы по обыкновению думали включить ей мультики, а сами еще подремать, но не тут-то было. Света нет! Я залезла глубже под одеяло, а Илье пришлось вставать, искать фонарики, батарейки, свечки... Пока я стонала, что без кофе пробуждение невозможно, предпологая к кому можно "заехать" в гости на завтрак, наш папа как настоящий мужчина принялся разводить огонь,да, на самом деле-огонь! Он достал наш походный примус, и только вода начала закипать, как...дали свет, к разочарованию Ильи ;).

Нет послеотпускному кризису!

Прибыли домой с отпуска, не особенно рвались мы обратно в зиму, но вот приехали и вроде как всё нормально, зима воспринимается спокойно. Мы с Ильёй оба открыли для себя лыжный сезон, огромное наслаждение по крайней мере я получаю от лыж, вот только завтра обещали минус двадцать(пока на работу шла-уже замёрзла!), а потом вроде температура(ура!)поднимется аж до минус двух. Так что если так и будет продолжаться, то до весны мы уж дотянем.
Лёшка сегодня развлекал Эмилию пока я отсыпалась с утра(всё таки впереди 3 ночных смены!), погулял с ней, и я подумала насколько же замечательный мальчик наш сын! А ведь он нам в этом году впервые на свои деньги купил рождественские подарки:я получила словарик финско-итальянского языков, папа наш подарочный купон на 20 евро, а Эмилька огребла зимнюю одежду для своей новой куклы(прошу прощения за наглую хвастливость, но так приятно погордиться своим(!)сыном!).